17.30 了，部分人可以下班了

楼主是在开玩笑，不是真的在说军队。

「皇军」原是旧时对日本军队的称呼，「皇协军」则指当时配合他们的伪军。这里只拿来打比方：到点能走的是「皇军」，还得接着耗着的是「皇协军」。所以「皇军们可以下班了」就是「你们这拨可以撤了」，后半句是让还不能走的人再等一会儿。

后面 ns 说「皇军先撤、皇协军继续站岗」，也是顺着这个梗。